同一天,在布特拉机场附近,一名年轻的美国陆军上尉杰里·康普顿从隐蔽处找出四十二名敌军阻击手,他们之中的大部分都身着正规军服。他命令他们沿谷仓站成一排,用机关枪把他们
全部打死。巴顿的军团指挥官布雷德利,得到了这个恐怖的消息,急忙把上尉的暴行告诉了巴顿——巴顿不无讽刺地在他的日记中引用布雷德利的话,这位上尉,“大错而特错的是以残酷和排列的方式”杀死了大批的俘虏。而巴顿认为他的说法太言过其实了。但他们必须避免来自新闻界的大嚷大叫。巴顿对布雷德利说:“告诉那名军官,让他想法证实这些俘虏都是阻击手,或说他们企图逃跑,或随便找个什么其它的理由。”他轻描淡写地在日记中记录了事件的经过,又补充道:“反正他们都死了,因此说什么都无济于事了。”但是,布雷德利对这两件事作了进一步的调查。8 月9 日他告诉巴顿,这两个人必须接受军怯审判。已顿对此不置可否。然而在答辩时,被告辩解说。
他在他们所在的第四十五师起航前往西西里之前,已顿在对他们师的讲话中下达了杀死俘虏的命令。