——密码分析学中，任何事物都有它自己的含义。查理正是行家里手。”

“好的，那接下来你又做了些什么？”

“没什么有用的，只是呆呆地看着数字组成的圆柱，”乔说，“然后突然间，我看见了。”

“看见什么？”

“数字5、5、6、3在天书上排成了一竖排。”

“‘黑’——五个字母，‘白’，也是五个字母？”劳拉迅速地反应道。

“一百分！老妈，这就叫做‘密钥’。”

“噢，谢谢你，乔，我可不是霍默?辛普森（美国著名动画人物——译注）。”

“那段文本就是指南，”菲利普插嘴道，“它这样说——

赶快，用这个密钥去破译牛顿的文件，去解释那个咒语——它可能会让你深感着迷。图示展示了牛津大学图书馆地下的迷宫。你从THE TRILL MILL STREAM进去，向前走六十三步，走西侧入口。页面的最下方是一句必不可少的箴言：“不久你就会用到它。祝你好运！”

“妙极了，乔！”劳拉大喊，“好了，现在轮到我了。”她从沙发上跳起来。“请给我牛顿的文件，菲利普，”她说道，“还有，再多来点儿你那超级咖啡。”

劳拉把那页纸摊在餐厅的桌上。查理用的是高保真的彩色复印机，原件上的每一丝褶皱在复印件上都清晰可见。它呈暗赭色，带着一圈白边，因为查理把它裱在了一张现代的白卡衬背上。文字以深浅不同的灰色写就。劳拉认为牛顿用了不同的墨水，并且整篇文字是在一段时期之内陆续完成的。在纸张的边缘草草地画着一些图示、图像、符号和公式。劳拉不禁猜想究竟那个山羊头、那个太阳或者那些希腊字母有什么意义……