惑吗?你能止于内德极限而不再自矜其知吗?你能舍弃众人而反求己心吗?你能自逍己德吗?你能致无己知吗?你能如同婴儿吗?婴儿整天啼号,然而不噎不哑,是因为真德醇和。婴儿整天握拳,然而手不拳曲,是因为真德淳厚。婴儿整天视物,然而眼睛不眨,是因为不惑外境。养生之经,就是出行不知何往,居家不知何为,与物推移,同其沉浮。”
南荣趎问:“至人之德,是否仅止于此?”
老聃说:“不是。这不过是坚冰刚刚融化,你能否做到呢?至人的身形,像众人一样,从大地获得食物,从天空获得快乐。但是至人的德心,不被人事、外物、利禄、祸害撄扰,不像众人那样作怪,不像众人那样算计,不像众人那样有为。至人的养生之经,就是自逍己德而往,致无己知而来。”
南荣趎问:“领悟养生之经,是否抵达至境?”
老聃说:“远未抵达至境。人类的有限物德,难以尽知无限天道。探索天道,永无止境!”
二九 马陵决战齐再胜魏,兔死狗烹范蠡先知前341年,岁在庚辰。庄周二十九岁。宋桓侯四十年。
周显王二十八年。秦孝公二十一年。楚宣王二十九年。魏惠王二十九年。韩昭侯二十二年。赵肃侯九年。齐威王十七年。燕文公二十一年。鲁景公五年。卫平侯二年。越王无疆二年。中山成公九年(罢魏相)。
庞涓、穰疵去年伐赵、伐韩,太子魏申增援,延至今年。